セントルシアの最高裁判所は,同性関係を犯罪とし,LGBTQ+の権利を推進する法律を発表した.
Saint Lucia's High Court declares laws criminalizing same-sex relations unconstitutional, advancing LGBTQ+ rights.
聖ルシアの最高裁判所は,同一性関係を犯罪としている法律は違憲であり,LGBTQ+の権利が著しく勝利していると定めた.
The High Court of Saint Lucia has ruled that laws criminalizing same-sex relationships are unconstitutional, marking a significant victory for LGBTQ+ rights.
この決定は植民地時代の法律を覆し,プライバシーの権利,差別のない権利,表現の自由を保護する.
This decision, which overturns colonial-era laws, protects the rights to privacy, non-discrimination, and freedom of expression.
また、他の東カリブ諸国でも同様の法律上の改正を受け、平等と人権の推進のための支援団体によって祝福されている。
It follows similar legal changes in other Eastern Caribbean countries and is celebrated by advocacy groups for promoting equality and human rights.