フィリピン選挙委員会は,2026年の延期の可能性にかかわらず,2025年の投票を準備している.
Philippine election commission prepares for 2025 vote despite potential 2026 postponement.
2025年12月1日閲覧. ^ "フィリピン選挙委員会(コメレク)は,2026年11月までは投票を延期できる法律で定めるが,バランガリーとサンガニ・カバタン選挙の準備を進めている.
The Philippine Commission on Elections (Comelec) is pushing ahead with preparations for the December 1, 2025 Barangay and Sangguniang Kabataan elections, despite pending legislation that could postpone the vote until November 2026.
コメルク議長ジョージ・ガルシアは15歳から17歳までに対し,この法律はまだ正式に改正されていないため,投票登録を強く求めている.
Comelec Chairman George Garcia urges 15- to 17-year-olds to register to vote, as the law has not yet been officially changed.
また,当該委員会はSRAPという投票人登録プログラムを発足し,さらに多くの市民の登録を促すため、さまざまな場所でブースを設置し,約100万の新登録を目指す.
The commission is also launching a voter registration program called SRAP, setting up booths in various locations to encourage more citizens to register, aiming for about a million new registrants.
フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は,8月12日に選挙を延期する法案に署名する予定である.
President Ferdinand Marcos Jr. is scheduled to sign the bill postponing the elections on August 12.