ムンバイの裁判所は 2008年のマレガノン爆破事件で 7件の無罪判決を出した 証拠の欠如を主張した A Mumbai court acquitted seven in the 2008 Malegaon blast case, citing lack of evidence.

ムンバイのNIA特別裁判所は、6人が死亡し100人以上が負傷した2008年のマレガオン爆破事件で、元BJP議員プラギャ・シン・タクール氏を含む7人の被告人に無罪を言い渡した。 A special NIA court in Mumbai has acquitted seven accused, including former BJP MP Pragya Singh Thakur, in the 2008 Malegaon blast case that killed six and injured over 100. 同 裁判 所 は , 信頼 できる 証拠 が 欠け て いる こと や , 不当 な 調査 が なさ れ て いる こと を 指摘 し まし た。 The court cited lack of credible evidence and improper investigation. BJPの指導者は,この事件は『ヒンドゥー恐怖』の筋書きを推進するための"コングレス陰謀"の一部だったと主張している. BJP leaders claim the case was part of a 'Congress conspiracy' to promote the narrative of 'Hindu terror'. 被害 者 の 家族 は , 上級 裁判 所 で の 評決 に 異議 を 申し立てる 計画 を 立て て い ます。 The families of victims plan to challenge the verdict in higher courts.