ニュージーランド第一党は"ニュージーランド"を国の正式名称として法的に定める法案を提起する. New Zealand's First Party proposes bill to legally set "New Zealand" as the nation's official name.

ニュージーランド第一党は,国名として"ニュージーランド"を法的に設立する法案を提起し,"アテアロア"の普及に反対している. New Zealand's First Party has proposed a bill to legally establish "New Zealand" as the country's official name, countering the growing use of "Aotearoa." 党首のウィンストン・ピータースは,この法案は法律上の明快さを与え,国会と国民が,役人ではなく国名で決定することができることを確実にするものであると主張する. Party leader Winston Peters argues the bill will provide legal clarity and ensure that only parliament and the people can decide on the country's name, not officials. この動きは,世界的な段階における国の経済と政治のアイデンティティを保護することを目指している. The move aims to protect the country's economic and political identity on the global stage.