ニューヨーク 市 から ワシントン 特別 区 まで は , 予想 さ れる 激しい 嵐 の ため に 大 洪水 が 起きる こと を 備え て い ます。 New York City to Washington D.C. braces for severe flooding from expected heavy storms.

ニューヨーク 市 から ワシントン 特別 区 まで は , 暴風雨 に よっ て 1 時間 に 30 センチ も の 雨 が 降る もの と 予想 さ れ て いる ため , 大 洪水 の 準備 を 進め て い ます。 New York City to Washington D.C. is preparing for severe flooding due to heavy storms expected to bring up to 3 inches of rain per hour. 最悪 の 洪水 は , ワシントン 特別 区 から ボルチモア , フィラデルフィア , ニュージャージー 州 北部 に 至る まで 予想 さ れ て い ます。 The worst flooding is projected from Washington D.C. to Baltimore, Philadelphia, and northern New Jersey. ニューヨーク 市 は , 木曜 日 と 金曜 日 に , 洪水 時 の 時計 と 旅行 勧告 書 を 発行 し まし た。 New York City has issued a flood watch and travel advisory for Thursday and Friday. 市長 エリック・アダムスは 住民に 危険地帯に住むなら 旅行を避け 高地へ移動するよう 促しています Mayor Eric Adams urges residents to avoid travel and move to higher ground if living in areas at risk. 11 の 州 で は 5,000 万 人 以上 の アメリカ 人 も 熱 の 警報 を 受け て い ます。 Over 50 million Americans in 11 states are also under heat alerts.