ミシガン州でジープが引いていたトレーラーと衝突したモーターサイクルの運転手が重傷を負った. Moped driver severely injured after colliding with trailer being towed by a Jeep in Michigan.

ミシガン州のハドソンビル出身のモップ運転手は,バン・ブレン通りでジープが乗せたトレーラーの背骨にぶつかって,命がけで入院した. A moped driver from Hudsonville, Michigan, was hospitalized with life-threatening injuries after crashing into the back of a trailer being towed by a Jeep on Van Buren Street. 事故は,ジープが曲がるのに減速したときにモーターバイクはトレーラーに衝突した. The incident occurred when the moped hit the trailer as the Jeep slowed to make a turn. ヘルメット を かぶっ て い ない 男性 の モップ の 運転 手 だけ が 負傷 し まし た。 The moped driver, a male not wearing a helmet, was the only one injured. オタワ郡保安官事務所が捜査中です. The Ottawa County Sheriff's Office is investigating.