モンゴメリー 郡 議会 議員 ダン ・ ウィルソン は ブロック 島 の 飛行 機 事故 で 死亡 し , 他 の 二 人 は 負傷 し まし た。 Montgomery County legislator Dan Wilson died in a plane crash on Block Island; two others were hurt.

モンゴメリー 郡 議会 議員 ダン ・ ウィルソン は , ブロック 島 の 飛行 機 事故 で 亡くなり まし た。 Montgomery County legislator Dan Wilson, 77, died in a plane crash on Block Island. コンダー ・ フライヤー ・ クラブ が 所有 し て い た 私用 飛行 機 は , 何 度 も 着陸 し よう と し た 後 , 滑走 路 に 墜落 し まし た。 The private plane, owned by Condair Flyers Flying Club, crashed short of the runway after multiple attempts to land. 他 の 二 人 の 乗客 は 入院 し , 生き延びる こと が 期待 さ れ て い ます。 Two other passengers were hospitalized and are expected to survive. ウィルソン は また , エンパイア ・ ステート ・ エアロ 科学 博物 館 の 会長 を 務め , 献身 し た 地域 社会 の しもべ と し て 記憶 さ れ まし た。 Wilson also served as the president of the Empire State Aerosciences Museum and was remembered as a dedicated community servant. 事件は調査中です The incident is under investigation.