ライオン・エレクトリックはアメリカの学校バスやトラックに対する保証を無効にします. Lion Electric voids warranties for U.S. school buses and trucks, affecting American clients.

ケベックに本拠を置く電気自動車メーカー ライオン・エレクトリックは,米国で販売したスクールバスやトラックに対する保証を履行しなくなり,米国の顧客は保証サポートを受けなくなります. Quebec-based electric vehicle maker Lion Electric will no longer honor warranties for school buses and trucks it sold in the U.S., leaving American clients without warranty support. その 会社 は 債権 者 の 保護 を 求め , 後 に ケベック の 投資 家 たち に よっ て 手 に 入れ られ まし た が , 今 で は ケベック の 電気 学校 の バス 製造 に 重点 を 置い て い ます。 The company, which sought creditor protection and was later acquired by Quebec investors, now focuses on manufacturing electric school buses in Quebec. この変化により,米国の顧客は保証や購入注文を無効にされ,財務上の負担を被り,代替の保守ソリューションを探すことになりました. This shift has led to voided warranties and purchase orders for U.S. clients, potentially causing financial strain and leaving them to find alternative maintenance solutions.