IFPAはニュージーランドで,新製品産業の技能向上を目指す指導プログラムを開始している.
The IFPA launches its leadership program in New Zealand, aiming to boost skills in the fresh produce industry.
IFPAの生産事業計画(PEP)は8月にニュージーランドでスタートし,オーストラリアで20年ぶりの運営を終えた.
The IFPA's Produce Executive Programme (PEP) is launching in New Zealand in August, following a 20-year run in Australia.
オークランドのライジス・フォーモサ・ゴルフ・リゾートで開催される6日間のプログラムでは,新鮮食品業界のリーダーたちにとってリーダーシップ,ビジネス,イノベーションのスキルを向上させることを目的としています.
The six-day program at Rydges Formosa Golf Resort in Auckland aims to enhance leadership, business, and innovation skills for fresh produce industry leaders.
専門家のプレゼンテーションも含め,ビジネスの成長と市場の洞察のための戦略を提供している.
It includes expert presentations and provides strategies for business growth and market insights.
このプログラムは,ニュージーランドの栽培業者が入手可能な2つの奨励金で,会員に8995 NZDと9,995NZDを支給する.
The program costs $8,995 NZD for members and $9,995 NZD for non-members, with two scholarships available for New Zealand growers.