F-35C戦闘機がカリフォルニア州レムア付近で墜落 パイロットは無事に脱出したが 原因は不明だ
An F-35C fighter jet crashed near Lemoore, California; the pilot ejected safely, but the cause is unknown.
F-35C海軍戦闘機ジェット機が水曜日の夜,カリフォルニア州海軍航空駅レンホール付近で墜落した.
An F-35C Navy fighter jet crashed near Naval Air Station Lemoore, California, on Wednesday evening.
パイロット は 無事 に 脱出 し , 近く の 畑 に パラシュート が 付い て いる の を 見つけ まし た。
The pilot ejected safely and was found with a parachute in a nearby field.
墜落事故は未開の農地で発生し,原因は調査中である.
The crash occurred in open farmland, and the cause is under investigation.
今年2度目のF35墜落事故で1月1日にアラスカで1件の事故が発生した.
This marks the second F-35 crash this year, following one in Alaska in January.
F-35は,高額で先進型戦闘機で,整備と準備上の問題について調査を受けている.
The F-35, a costly and advanced fighter jet, has faced scrutiny over maintenance and readiness issues.