オーストラリア の 家庭 の 価格 は , 7 月 に は 記録 的 な 高値 に 達し , 低 金利 と 高い 需要 に よっ て 上昇 し まし た。
Australian house prices reached a record high in July, fueled by low interest rates and high demand.
オーストラリアの住宅価格は7月に記録的な高値に達し,全国で0.6%上昇し,連続6ヶ月の成長を示した.
Australian house prices hit a record high in July, with a 0.6% national increase, marking six consecutive months of growth.
首都の住宅価格の平均値は 92万7千ドルに達し,地域では 68万9千ドルに達しました.
Median dwelling prices in capital cities reached $927,000, while regional areas hit $689,000.
利率の低下とさらなる削減の期待は,特にダーウィンの需要を刺激し,2.2%の増加を記録しました.
Lower interest rates and expectations of further cuts have spurred demand, especially in Darwin, which saw a 2.2% increase.
住宅は単位の価格上昇を上回り,単位の価格上昇は1.4%と比べて1.9%上昇しました.
Houses have outpaced units in price growth, rising by 1.9% compared to 1.4% for units.
借地価格も年度3.6%上昇し,歴史的な低所得者率に近い.
Rental prices also rose by 3.6% in the year to July, with vacancy rates close to historical lows.