アーカンソー州の先生 アンドリュー・ジェームズ・マクガンは ハイキングカップルの死で 殺人罪で起訴されました Arkansas teacher Andrew James McGann charged with capital murder in deaths of hiking couple.

28歳のアーカンソー州教師 アンドリュー・ジェームズ・マクガンは 殺人罪で起訴されました クリントンとクリステン・ブリンクの 殺害で 両親はデビルズ・デン州立公園で 2人の娘とハイキングをしていました A 28-year-old Arkansas schoolteacher, Andrew James McGann, has been charged with capital murder for the deaths of Clinton and Cristen Brink, a married couple who were hiking with their two young daughters at Devil's Den State Park. この 夫婦 は , 7 歳 と 9 歳 の 娘 たち が 無事 だっ た の に , 道端 で 死ん で いる ところ を 発見 さ れ まし た。 The couple was found dead on a trail, while their daughters, aged 7 and 9, were unharmed. マクガラン氏は5日間の捜索と援助の公示により逮捕されたが,警察は殺人の動機を明らかにしていない. McGann was arrested after a five-day search and public appeals for assistance, and police have not disclosed a motive for the killings. 彼 は 最近 , 教師 の 候補 者 と し て 採用 さ れ まし た が , まだ 学生 と の 研究 を 始め て い ませ ん でし た。 He had recently been hired as a teacher candidate but had not yet started working with students.