米国 防衛 局 は , ハリケーン や 厳しい 気象 を 予知 する の に 不可欠 な 重要 な 気象 衛星 データ を 引き続き 提供 し て い ます。
U.S. Defense Department to continue providing crucial weather satellite data, vital for forecasting hurricanes and severe weather.
米国国防省は,NOAAと国家気象局に重要な気象衛星データを提供し続け,データを取り除く以前の計画を逆転させる.
The U.S. Defense Department will continue providing critical weather satellite data to NOAA and the National Weather Service, reversing an earlier plan to phase out the data.
この決定により,ハリケーンと厳しい気象予報に不可欠な防衛地質気象衛星計画による電子レンジによる特殊観測の継続が保証される.
This decision ensures the continuation of specialized microwave-based observations from the Defense Meteorological Satellite Program, vital for hurricane and severe weather forecasting.
センサーが故障するか 2026年9月にプログラムが終了するまでデータを提供し続けます 嵐を監視するために必要な可視,赤外線,マイクロ波の光の波長を集める衛星の使用を継続します
The data will now be provided until the sensor fails or the program ends in September 2026, maintaining the use of satellites that gather visible, infrared, and microwave light wavelengths essential for monitoring storms.