トランプは韓国との貿易契約を発表し,国内からの輸入に15%のタリフを設定している. Trump announces trade deal with South Korea, setting 15% tariff on imports from the country.

米大統領トランプは韓国との新貿易契約を発表し,韓国の輸入の15%にタリフを設置し,以前危機にあつた25%から引き下げた. US President Trump announced a new trade deal with South Korea, setting tariffs on South Korean imports at 15%, down from the previously threatened 25%. この協定は,韓国への米国の輸出が関税に直面することはないため,著しく変化を示すものである. This agreement marks a significant change, as US exports to South Korea will face no tariffs. 3千5000億ドルの投資で評価されるこの契約は,トランプ政権下における国際貿易に対するより柔軟なアプローチを示唆する. The deal, valued at $350 billion in US investments, signals a more flexible approach to international trade under Trump's administration.