温室効果ガスの規制を削減することを目指して,トランプ政権は,EPAの2009年の決定を覆そうとしています. Trump administration seeks to overturn EPA's 2009 ruling on greenhouse gases, aiming to cut regulations.

トランプ政権は,環境保護庁による2009年の"危険にさらされる見出し"を撤廃することを提案しており,この見出しは,温室効果ガスを公衆衛生と福祉に対する脅威として分類し,クリーンエア法の下での気候規制の法的根拠を形成している. The Trump administration proposes to revoke the 2009 "endangerment finding" by the EPA, which classified greenhouse gases as a threat to public health and welfare, forming the legal basis for climate regulations under the Clean Air Act. EPA管理者のリー・ゼルディンは、この移動によって数十億もの排出基準を節約できると主張している。 EPA Administrator Lee Zeldin claims this move would save billions and deregulate emissions standards. しかし、環境団体からの反対や法律上の課題に直面しており、批評家らの議論で国民の健康や環境を危険にさらしている。 However, it faces expected opposition from environmental groups and legal challenges, with critics arguing it endangers public health and the environment.