テキサス州とオハイオ州は,この8月に,学校から学校までの経費の軽減を図るため,無税の買取りを提案している. Texas and Ohio offer tax-free shopping this August to help ease back-to-school expenses.

テキサスとオハイオは すぐに免税の買い物を申し出ます Texas and Ohio are offering tax-free shopping soon. テキサスでは,8月8日から10日にかけて,買い物客は,販売税なしで100ドル以下の服や靴や学校用品やバックパックを購入することができる. In Texas, from August 8-10, shoppers can buy clothing, footwear, school supplies, and backpacks under $100 without sales tax. また、休日中に行われた場合のオンライン購入も無税である. Online purchases are also tax-free if made during the holiday. オハイオ 州 で は , 8 月 1 日 から 14 日 に かけ て , 電子 機器 , 衣服 , 書籍 , 家庭 用品 など 500 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以下 の 物品 を 扱っ て い ます。 Ohio’s holiday runs from August 1 to 14, covering items under $500, including electronics, clothes, books, and home goods. 両国は,学校から学校までの買い物費の軽減を目指している. Both states aim to ease back-to-school shopping costs.