テキサーカナは、本管の中断後、サマーヒル・ロード以西の部分に沸騰水の通知を発行した。 Texarkana issues boil water notice for parts west of Summerhill Road after a main break.

テキサス水道局は サマーヒル道路の西と ケネディ・レーンの北の地区に 沸騰水通知を発令しました テキサス高校とTISDのオフィスも含まれています Texarkana Water Utilities has issued a boil water notice for an area west of Summerhill Road and north of Kennedy Lane, including Texas High School and TISD offices, due to a broken main. 影響 を 受け た 住民 は , 使用 前 に 2 分 間 , 水道 水 を 煮沸 し なけれ ば なり ませ ん。 Affected residents must boil tap water for two minutes before use. 特に , 子ども , 高齢 者 , 免疫 機構 の 弱体 化 し た 人 など に 関係 し て い ます。 The notice particularly concerns children, seniors, and those with weakened immune systems. 通知が解除されたときは,お客様に通知する. Customers will be notified when the notice is lifted.