NTSBは1月に67人が死亡したD. C. の付近で飛行中の衝突について聴聞を保っている. NTSB holds hearing on midair collision near D.C. that killed 67 people in January.

国家交通安全委員会(NTSB)は,米国航空地方ジェット機と,ワシントンDC付近の米軍のブラックホークヘリとの間の中間衝突を調査する3日間の聴聞会を開催しており,その結果,船内67人全員が死亡した. The National Transportation Safety Board (NTSB) is holding a three-day hearing to investigate a midair collision between an American Airlines regional jet and a U.S. Army Black Hawk helicopter near Washington, D.C. in January, which killed all 67 people on board. 聴聞会は,無線通信の潜在的問題や,ヘリの乗務員が夜視視機の利用を目的として,同様の事故を防止するための勧告を発するなど,問題を検討する. The hearing will examine issues like potential radio transmission problems and the use of night-vision goggles by the helicopter crew, aiming to provide recommendations to prevent similar accidents. NTSBの全報告は来年期待される. The NTSB's full report is expected next year.