ニュージーランドの薬剤師は19の医薬品を費用削減に変更し,移行によって患者のサポートを確保する.
New Zealand's Pharmac alters 19 medicines to cut costs, ensuring patient support through transitions.
ニュージーランドの医薬品局は,コスト削減と新薬の資金確保を目的とした公的協議のプロセスにより,資金援助を受けた19の医薬品に対する変更を発表した.
New Zealand's Pharmac has announced changes to 19 funded medicines following a public consultation process aimed at reducing costs and freeing up funds for new medicines.
ブランドスイッチを含めた変更は,コスト効率の向上を図る毎年のソフトプロセスの一部である.
The changes, which include brand switches, are part of an annual tender process designed to increase cost-effectiveness.
ファーマックは,ユーザー,医療従事者,擁護団体と協議することで,患者中心の決定を強調し,スムーズな移行を保証しました.
Pharmac emphasized patient-centric decisions by consulting with users, healthcare professionals, and advocacy groups to ensure smoother transitions.
同 機関 は , 患者 や 医師 が その 変化 を 処理 する の を 助ける ため の 資金 と 支援 を 提供 し ます。
The agency will provide resources and support to help patients and doctors manage the changes.