南ダコタ州ラピッドシティのファウンダーズパークの近くで, ライトポストに衝突したバイク運転手が死亡. Motorcyclist dies after crashing into a light post near Founders Park in Rapid City, South Dakota.

モーターサイクリスト が , 火曜 日 の 晩 , サウス ・ ダコタ 州 ラピッドシティー の ファンダーズ 公園 の 近く で 墜落 し て 死亡 し まし た。 A motorcyclist died after crashing near Founders Park in Rapid City, South Dakota, on Tuesday evening. 目撃者によると 男のバイク運転手は 速さを上げ 西オマハ通りを走った バイクが 魚尾を引いて ライトストールに衝突した Witnesses reported that the motorcyclist, a man, accelerated rapidly onto West Omaha Street, causing his bike to fishtail and crash into a light post. ライダー は 病院 に 運ば れ まし た が , 後 に 死亡 し まし た。 The rider was taken to the hospital but later died. ラピッド市警察の危機的な事故災害対策班が,この事件を捜査している. The Rapid City Police Department's Critical Accident Reconstruction Team is investigating the incident.