ダブリン で は 十 代 の 若者 たち が インド の データ 科学 者 に 襲わ れ , 攻撃 に よっ て 憎しみ の 犯罪 が 増大 し て い ます。 Indian data scientist assaulted by teens in Dublin; attack highlights rising hate crimes concern.

ダブリンのインド系データ科学者サントシュ・ヤドブは、人種的動機による暴行でティーンエイジャーの集団に攻撃され,その結果頬骨が折れてしまったと推測している。 Santosh Yadav, an Indian-origin data scientist in Dublin, alleges he was attacked by a group of teenagers in a racially motivated assault, resulting in a fractured cheekbone. この事件は、ダブリンの少数派に対するヘイト犯罪の増加について懸念を提起した。 The incident, which involved the attackers snatching and breaking his glasses before beating him, has raised concerns about a rise in hate crimes against minorities in Dublin. ヤドブは当局からより厳格な措置を求め,同地域の同様の攻撃を強調した. Yadav called for stricter action from authorities and highlighted similar attacks in the area.