ホタル は 米国 の 北東 部 を うろつい て い ます が , 専門 家 たち は その 数 が 急速 に 減少 し て いる こと を 警告 し て い ます。 Fireflies dazzle the U.S. Northeast, but experts warn their numbers are rapidly declining.

ホタル は 米国 北東 部 の 夏 の 空 を 明るく 照らし , 裏庭 や 市立 公園 で 壮観 な ショー を 演じ て い ます。 Fireflies are lighting up the summer skies in the U.S. Northeast, creating spectacular shows in backyards and city parks. 視認性が向上したにもかかわらず、専門家らは、生息地の喪失、農薬の使用、光害によりホタルの個体数は依然として急速に減少していると警告している。 Despite the increased visibility, experts warn that firefly populations are still declining rapidly due to habitat loss, pesticide use, and light pollution. 都市 の 灯火 の せい で , ホタル は 配偶 者 を 見つける の が 難しく なっ て い ます。 Excessive city lights make it hard for fireflies to find mates. 保護 の ため に , 夜間 に 屋外 の 照明 を 消し , 殺虫 剤 を 避ける こと が 勧め られ て い ます。 To help protect them, turning off outdoor lights at night and avoiding insecticides are recommended.