火災はキングストンの 控訴裁判所に損害を与え 最高裁判所の建物への 一時的移動を強制する Fire damages Kingston's Court of Appeal, forcing temporary move to Supreme Court building.

一 晩 の うち に , ジャマイカ の キングストン に ある 最近 建て直さ れ た 控訴 裁判 所 は 火災 に よっ て 被害 を 受け , 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。 Overnight, a fire damaged the recently renovated Court of Appeal building in Kingston, Jamaica, leading to its temporary closure. 住宅のない人々が頻繁に集めたゴミから始まったと信じられている火は,電気被害を引き起こしたが,大きな構造的な被害は起こらなかった. The fire, believed to start from accumulated refuse frequented by homeless individuals, caused electrical damage but no significant structural harm. 裁判所は最高裁判所の建物に業務を移転させ,聴聞を継続させた. The court has moved operations to the Supreme Court building to continue hearings. 裁判所は,当該施設周辺の廃棄物及びホームレス問題に対処するために当局と連携している. The judiciary is working with authorities to address waste and homelessness issues around the site.