8月29日閲覧. ^ "トランプ大統領の命令で,800ドル以下の物に係る義務外輸入が終了,郵便の積荷を除く. Effective August 29, President Trump's order ends duty-free imports for goods under $800, excluding postal shipments.

トランプ大統領は,米国への低価格の積荷のデミニミの免除を一時中断する行政命令にサインした. President Trump signed an executive order suspending the de minimis exemption for low-value shipments into the U.S., effective August 29. 800ドル以下で商品は,郵便ネットワークで送付されるものを除いて,すべての適用される関税の対象となります. Goods valued at $800 or less will now be subject to all applicable duties, except those shipped through postal networks. この 移動 は , 米国 の 企業 を 保護 し , フェンタニル の よう な 不法 物質 の 輸入 に 関する 懸念 に 取り組む こと を 目的 と し て い ます。 This move aims to protect U.S. businesses and address concerns over the importation of illicit substances like fentanyl. この変更は,昨年1億1500万件から今年3億900万件に上る低価格の積荷の増加に伴う. The change follows a rise in low-value shipments, from 115 million last year to 309 million this year.