ウィスコンシン州DNRは65人の消防士を派遣し,西アメリカ12の州とカナダの地方で野火と戦う。 Wisconsin DNR sends 65 firefighters to help combat wildfires across 12 Western U.S. states and Canadian provinces.

ウィスコンシン 州 の DNR 消防 士 たち は , 米国 西部 と カナダ に おける 野火 と の 闘い に 貢献 し て い ます。 Wisconsin DNR firefighters are aiding in the battle against wildfires in the Western U.S. and Canada. 100 万 ヘクタール を 超える 大 規模 な 野火 が 燃やさ れ て いる ため , ウィスコンシン 州 で は 65 人 以上 の 消防士 が 12 の 異なっ た 州 や 州 に 送ら れ て き まし た。 With nearly 70 large wildfires burning over a million acres, Wisconsin has sent over 65 firefighters to 12 different states and provinces. 作業 員 たち は 2 週 間 , あるいは 状況 が 良く なる まで とどまる こと が 期待 さ れ て い ます。 The crews are expected to stay for two weeks or until conditions improve. DNRの援助は,資源の共有と新たな技能の獲得に役立つ. The DNR's assistance helps share resources and gain new skills.