米国では6月に住宅販売が0.8%減少し,予想を裏切り,ほとんどの地域で減少した. U.S. pending home sales fell 0.8% in June, defying expectations and dropping in most regions.

国立不動産会社協会によると,アメリカ国内の売上げが6月に急に0.8%減少し,予想される0.2%上昇よりも低い. US pending home sales unexpectedly fell 0.8% in June, lower than the expected 0.2% rise, according to the National Association of Realtors. この減少は,市場在庫の増加にもかかわらず,契約署名の小さな減少の継続を示しています. This decline marks a continuation of small drops in contract signings despite increased market inventory. 北東 部 で は わずか な 増加 が 見 られ た の に 対し , 中東 , 南部 , そして 西部 で は 売上げ が 落ち まし た。 Sales fell in the Midwest, South, and West, while the Northeast saw a slight increase. 西欧 諸国 は 最も 重大 な 減少 を 経験 し , 売上 高 は 3.9 % 下がり まし た。 The West experienced the most significant drop, with sales plummeting 3.9%.