トヨタ の 報告 に よる と , 全 世界 の ハイブリッド 需要 に 動かさ れ て , H1 2025 年 に 行なわ れ た 販売 と 生産 の 記録 的 な 記録 が あり ます。 Toyota reports record sales and production for H1 2025, driven by hybrid demand globally.

トヨタは2025年上半期に世界最高売上高と生産を報告し,売上高は前年比7.4%増加し,500万台を超えました. Toyota reported record global sales and production for the first half of 2025, with sales up 7.4% year-on-year to over 5.5 million vehicles. 北 アメリカ , 日本 , 中国 で は , 特に ハイブリッドカー の 需要 が 強く なっ た ため , その 台数 は 43 % ほど に なり まし た。 The surge was fueled by strong demand in North America, Japan, and China, particularly for hybrid vehicles, which accounted for about 43% of sales. 8.8 % の 増加 で 550 万 台 の 車 が 生産 さ れ まし た。 Production rose by 8.8% to 5.5 million vehicles. アメリカにおける売上高は4.2%から124万人に増加し,一部は前項の需要によるものである. Sales in the U.S. increased by 4.2% to 1.24 million, partly due to pre-tariff demand. 中国 で は , 売上 高 は 6.8 % 増加 し , 8 万 7,744 単位 に なり まし た。 In China, sales grew by 6.8% to 837,744 units. トヨタは6年連続で世界的自動車販売をリードする。 Toyota is on track to lead global vehicle sales for the sixth straight year.