激しい嵐で 風速99マイルまで 襲撃した アイオワ州シオックス郡で 10,000世帯以上に影響を与えました
A severe storm with winds up to 99 mph hit Sioux County, Iowa, affecting over 10,000 households.
激しい嵐は,右翼として分類され,アイオワ州シオックス郡を7月28日に襲いました. 風速は99マイルまでで,倒れた木や停電など,10,000世帯以上に影響を与えた広範な被害を引き起こしました.
A severe storm, classified as a derecho, hit Sioux County, Iowa, on July 28, with winds up to 99 mph causing widespread damage including fallen trees and power outages affecting over 10,000 households.
オレンジシティやスーザン・センターなどの都市では、クリーンアップの努力が進んでおり、住民は特定区域に廃墟を置くよう求められている。
Clean-up efforts are underway in cities like Orange City and Sioux Center, where residents are asked to place debris in designated areas.
知事のキム・レイノルズは,被害を受けた者に対して,国家の資源と財政的援助を提供し,災害宣言を発表した.
Governor Kim Reynolds issued a disaster proclamation for affected counties, providing state resources and financial assistance to those impacted.