ダブリンにあるヒュー・レーン・ギャラリーは,2025年9月28日から少なくとも3年間,改修のため閉鎖されます. The Hugh Lane Gallery in Dublin will close for at least three years for renovations starting September 28, 2025.

ダブリンにあるヒュー・レーン・ギャラリーは 2025年9月28日に閉鎖され, 徹底的な改修のために少なくとも3年間閉鎖されます. The Hugh Lane Gallery in Dublin will close on September 28, 2025, for at least three years for extensive renovations. ギャラリーを近代美術館標準に改め,安全性と環境管理の強化を図るプロジェクトです. The refurbishment, part of a broader project to transform Parnell Square North into a cultural hub, will upgrade the gallery to modern museum standards, enhancing security and environmental controls. また , ダブリン 市 の 新しい 図書 館 に 直接 リンク し , 独特 の 芸術 や 文学 的 経験 を 提供 し ます。 It will also create a direct link to the new Dublin City library, offering a unique art and literature experience. フランシス・ベーコンのスタジオは 閉館中に完全に保護されます Francis Bacon's studio will be fully protected during the closure.