グンマンは自殺前に マンハッタンの高層ビルで 4人殺害 Gunman kills four, including an off-duty NYPD officer, in Manhattan skyscraper before suicide.

犯人は自殺する前に マンハッタンのオフィスタワーで 4人を殺した A gunman killed four people, including an off-duty NYPD officer, at a Manhattan office tower before taking his own life. 超高層ビルはNFLとブラックストーン本部を拠点とする. The skyscraper houses the NFL and Blackstone headquarters. 市長のエリック・アダムスは 犯人のシェーン・タムラが NFLを狙ったが エレベーターを間違えていたと Mayor Eric Adams stated the gunman, Shane Tamura, may have intended to target the NFL but took the wrong elevator. 田村はスポーツに関連した脳疾患に苦しんでいたと認められた旨のメモを残していた. Tamura left a note suggesting he believed he suffered from a brain disease linked to contact sports. 被害者と動機は まだ捜査中です The victims' identities and the exact motive are still under investigation.