ガーナのNACOCはアクトラの式典で2人の密輸業者から170万ドル相当の金を奪った. Ghana's NACOC seized $1.7 million worth of gold from two smugglers at a ceremony in Accra.

ガーナの麻薬取締局委員会(NACC)はブルキナベ両国が国外追放しようとしたところから170万ドル相当の金貨バー 17枚を押収した. The Narcotics Control Commission (NACOC) in Ghana has seized 17 gold bars worth $1.7 million from two Burkinabe nationals attempting to smuggle them out of the country. アクラ県内務省の式典で,金の棒はガーナゴールドボード(GoldBod)に譲渡された. The gold bars were handed over to the Ghana Gold Board (GoldBod) during a ceremony at the Ministry of the Interior in Accra. その 個人 は , 不法 な 輸送 手段 や 金 の 取り引き に 関連 し た 罪状 で 告発 さ れ て き まし た。 The individuals have been charged with offenses related to the illegal transportation and dealing in gold.