パンジャブの農家は,6万5千ヘクタール以上の土地を獲得する政府の計画に反対している.
Farmers in Punjab protest against the government's plan to acquire over 65,000 acres of land.
インド、パンジャブの農家は,開発のために6万5千ヘクタール以上の土地を取得する計画である国家政府の陸上プール計画に抗議している。
Farmers in Punjab, India, are protesting against the state government's land pooling scheme, which plans to acquire over 65,000 acres of land for development.
トラクターデモを含む抗議は,サニュクト・キサン・モルチャのような農民組合によって組織され,ルディアナで最も顕著であり,政府は約45,861エーカーを取得することを目指しています.
The protests, including tractor rallies, are organized by farm unions like the Sanyukt Kisan Morcha and are most prominent in Ludhiana, where the government aims to acquire about 45,861 acres.
農家は,土地の取得と不備な補償を余儀なくされるのではないかと恐れており,アハム・アドミ党(AAP)の政府と農村住民の格差が増加している。
Farmers fear forced land acquisition and inadequate compensation, leading to a growing divide between the Aam Aadmi Party (AAP) government and rural residents.