インディアナ・トルロードの墜落事故で 2人負傷し 車線は一時閉鎖された Crash on Indiana Toll Road injures two, temporarily closing all lanes.

エルクハート郡のインディアナ有料道路で、ボートを牽引していたセミトラックとピックアップトラックが衝突し、男性2人が負傷した。 A crash on the Indiana Toll Road in Elkhart County, involving a semi-truck and a pickup truck towing a boat, injured two men. ピックアップの運転手,ウィスコンシン州出身の39歳の男は 重い負傷をしましたが, 命に関わるものではありません. 運転手,ミシガン州出身の54歳の男は軽傷でした. The pickup driver, a 39-year-old from Wisconsin, suffered serious but non-life-threatening injuries, while the semi driver, a 54-year-old from Michigan, had minor injuries. 事故で全車線が一時閉鎖され,午後6時20分ごろに再開された. The accident led to the temporary closure of all lanes, which reopened around 6:20 p.m. 事故は調査中です 衝突時に 危険信号が点滅していたとみられています The crash is under investigation, with the semi's hazard lights believed to have been flashing at the time of the collision.