ブリティッシュコロンビア州は、低排出を目指すハイスラ・ロード・シール・LNG事業の電化に200Mを約束している。
British Columbia pledges $200M to electrify the Haisla-led Cedar LNG project, aiming for low emissions.
ブリテン・コロンビア政府は,ハイスラ主導のセダールLNGプロジェクトを電気化するために2億ドルの資金を約束し,世界でも最も排出量が少ないLNG施設の1つにすることを目指しています.
The British Columbia government has pledged $200 million to electrify the Haisla-led Cedar LNG project, aiming to make it one of the world's lowest-emitting LNG facilities.
資金は287キロボルトの送電線,送電設備その他の電電化基盤の建設をサポートする。
The funds will support the construction of a 287-kilovolt transmission line, a substation, and other electrification infrastructure, all powered by hydroelectricity.
この事業は,2028年末までに実施される予定であるが,この事業は,低排出天然ガスの生産量の低い世界的ベンチマークであり,排出量の少ない経済の構築への一歩とされている.
This project, expected to be operational by late 2028, is seen as a global benchmark for low-emission natural gas production and a step towards building a stronger, less emissions-exposed economy.