バトンルージュ警察は 車両と容疑者を捜しています 殺人事件と ナイフで刺された事件の別々の事件です Baton Rouge police seek vehicle and suspect in separate fatal hit-and-run, stabbing cases.

バトンルージュ警察は、6月8日に起きた死亡ひき逃げ事件に巻き込まれた銀色または灰色のセダンを捜索している。 Baton Rouge police are looking for a silver or grey sedan involved in a fatal hit-and-run on June 8th. 車 の 運転 手 は アンセルモ ・ レーン の 近く の 歩行 者 に 襲いかかり , バンパー を 外し た 後 に 逃げ まし た。 The driver struck a pedestrian near Anselmo Lane and fled after removing the bumper. 加えて当局は,セントローズ通り付近で6月18日(土)に発生した刺傷事件で容疑者の身元を特定するための援助を模索している. Additionally, authorities are seeking help in identifying a suspect in a stabbing incident that occurred on June 18 near St. Rose Avenue. 警察官は情報提供者に225-344-7867で犯罪停止者に連絡するよう勧告する. Police urge anyone with information to contact Crime Stoppers at 225-344-7867.