Appleはもう1つの優れたAI研究者をメタファーに敗れ,AIにおける競争力の限界を懸念する。 Apple loses another top AI researcher to Meta, raising concerns about its competitive edge in AI.

アップルは1ヶ月で第4回AI研究員を亡くし,ボーエン・チャンがメタのスーパーインテリジェンスチームに出発した. Apple has lost its fourth AI researcher in a month, with Bowen Zhang's departure to Meta's Superintelligence team. この傾向は,他の主要研究者がメタに似た動きをたどっています.メタは,かなり高い報酬パッケージを提供してきました. This trend follows similar moves by other key researchers to Meta, which has been offering significantly higher compensation packages. AppleのAIチームは,企業モデルに重点を置くことに注目しており,メタのようなライバルから競争力が高まる中で、才能を保てるという課題に直面している。 Apple's AI team, focusing on on-device models, faces challenges in retaining talent amid growing competition from rivals like Meta. 出発は,AI部門におけるアップルのペースの維持能力に関する懸念を生ずる. The departures raise concerns about Apple's ability to keep pace in the AI sector.