USDAは,パンくずに分類される潜在的なリストリーアが原因のハムサラダを食わないように警告する.
USDA warns against eating certain ham salads due to potential listeria in breadcrumbs.
USDAは,パンくずの汚染の潜在的なリストラミアによるレザーズ・フード・ハム・サラドとモリーのキッチン・ハム・サラドに,公衆衛生警報を発令した.
The USDA has issued a public health alert for Reser's Fine Foods Ham Salad and Molly's Kitchen Ham Salad due to potential listeria contamination in the breadcrumbs.
8月31日と9月1日時点の販売日時による製品が影響を受ける.
Products with sell-by dates of August 31 and September 1 are affected.
病気は報告されていませんが,リステリアは特に高齢者,妊婦,免疫系が弱い人など,脆弱な集団で深刻な感染を引き起こすため,消費者はこれらの製品を廃棄することをお勧めします.
No illnesses have been reported, but consumers are advised to discard these items as listeria can cause serious infections, especially in vulnerable groups like the elderly, pregnant women, and those with weak immune systems.