アメリカの就職口は6月に740万人に減少し,前段のより柔らかい雇用市場を発動させた.
US job openings dropped to 7.4 million in June, signaling a softer job market ahead.
アメリカの就職口は6月に740万人に減少し,冷蔵の雇用市場を示唆した.
US job openings fell to 7.4 million in June, indicating a cooling job market.
この 減少 の 原因 の 一つ は , 季節 的 な 要因 と , 連邦準備 制度 の 金利 の 上昇 の 影響 に あり ます。
The decline is partly due to seasonal factors and the effects of Federal Reserve interest rate hikes.
雇用や雇用の減少にもかかわらず,解雇率はパンデミック前水準を下回っています.
Despite fewer job openings and hiring, layoffs remain below pre-pandemic levels.
失業率は7月にはわずか4. 2%に上昇すると見込まれ,雇用創出は翌月は11万5千人に減る.
The unemployment rate is expected to rise slightly to 4.2% in July, with job creation slowing to 115,000 in the coming month.