米国とEUは15%の関税を設定し、EUは米国の大規模な投資を約束する貿易協定を締結した。 US, EU strike trade deal setting 15% tariff, with EU pledging major US investments.

米国とEUは,米国に輸入するほとんどの商品に対して15%の関税率を設定し,危険に晒される30%の金利を回避することについて合意している. The US and EU have agreed on a trade deal setting a 15% tariff rate on most goods imported to the US, avoiding a threatened 30% rate. EUは,米エネルギーに7千5000億ドルを購入し,追加の600億ドルを米国に投資する. The EU will purchase $750 billion in US energy and invest an additional $600 billion in the US. この取引は貿易戦争を防止しているが,米国消費者の価格を上昇させ,ヨーロッパの企業に影響を及ぼさせる可能性がある. While the deal prevents a trade war, it may raise prices for US consumers and affect European businesses.