米国とEUの貿易契約で15%の税収が定められており,アメリカにおける主なEU投資も含まれている. U.S. and EU sign trade deal setting 15% tariffs, includes major EU investments in America.

米国とEUは,米国に輸入される欧州のほとんどの商品に15%の関税を設定する貿易協定に達し,脅威の30%の関税を回避しました. The U.S. and EU have reached a trade deal setting a 15% tariff on most European goods entering the U.S., avoiding a threatened 30% tariff. 同 協定 に は , EU が アメリカ の エネルギー で 7 億 5,000 億 ドル ( 約 240 兆 円 ) を 購入 し , 米国 で 60 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 投資 する と いう 約束 も 含ま れ て い ます。 The agreement includes EU commitments to buy $750 billion in American energy and invest $600 billion in the U.S. この取引は,貿易関係の安定を目指すが,米国消費者及び欧州企業の費用の高騰に係る可能性がある. The deal aims to stabilize trade relations but may raise costs for U.S. consumers and European businesses.