米国,EUのストライキは,貿易戦争や市場の上昇を回避し,関税やエネルギー購入を取引している.
US, EU strike deal setting tariffs and energy purchases, avoiding trade war and boosting markets.
アメリカとEUは貿易協定を締結し,ほとんどのEU商品に15%の税収を付し,3年以上にわたり米国エネルギーで7千5000億ドルを購入するようEUに委託した.
The US and EU have reached a trade agreement, setting a 15% tariff on most EU goods entering the US and committing the EU to purchasing $750 billion in US energy over three years.
この取引は,潜在的な貿易戦争を回避し,市場の楽観主義を促進する.
This deal averts a potential trade war and boosts market optimism.
前週は、米国連邦準備銀行の会議、主要技術企業の収益報告書、そしてストックホルムでの米中国貿易協議など重要な経済状況が充実している。
The week ahead is packed with key economic events, including US Federal Reserve meetings, major tech company earnings reports, and US-China trade talks in Stockholm.