インドのチャティスガールでマオ派の自爆爆弾で 2人の治安部隊員が重傷を負った. Two security officers were critically injured in a Maoist IED blast in Chhattisgarh, India.

Chhattisgerh's Sukma地区では,検疫活動中,MAOistの武装勢力によるIED爆発で重傷を負った2人の警備員が負傷した. In Chhattisgarh's Sukma district, two security personnel were critically injured after an IED blast set off by Maoist militants during a combing operation. 銃撃戦の結果 マオ党の犠牲者は確認できず 捜索活動が続いています An ensuing gunfight left no confirmed Maoist casualties, and a search operation continues. これは、今年チャッティースガル州で行われた別々の遭遇で225人の毛沢東主義者が死亡したことに続くもので、そのほとんどがバスタール地区で発生している。 This follows 225 Maoist deaths in separate encounters in Chhattisgarh this year, with most occurring in the Bastar division. 当局は住民に対し,警戒体制を保つよう勧告している. Authorities urge residents to stay alert.