トランプは,米国の赤字を削減し,オーストラリアを圧迫する非取引国に対し,15-2%の脱税を提案している. Trump proposes 15-20% tariffs on non-trade deal countries to cut US deficits, pressuring Australia.

アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプは 米国との貿易取引のない国で 15-2%の税収を 要求しています アメリカの貿易赤字を減らすことを目的としています US President Donald Trump is pushing for potential 15-20% tariffs on countries without trade deals with the US, aiming to reduce America's trade deficits. 最近の日本及びEUとの取引では,オーストラリア製品の10%のベースラインより高い税率を有する日本及びEUは,当該国が完全な免除を保障していないことを示唆している. Recent deals with Japan and the EU, which have higher tariffs than the 10% baseline on Australian goods, suggest no country has secured a full exemption. オーストラリアは関税を回避したいが,戦略を調整し,米国産牛肉の輸入制限の解除など,譲歩を検討する必要があるかもしれない. Australia hopes to avoid tariffs but may need to adjust its strategy and consider concessions, such as lifting restrictions on US beef imports.