トランプ管理局は,温室効果ガスを規制し,汚染の増加を危険にさらすため,EPAの権限を廃止する計画である. Trump administration plans to repeal EPA's authority to regulate greenhouse gases, risking increased pollution.

トランプ政権は,環境保護庁が,クリーンエア法の下で温室効果ガスを汚染物質として規制することを許す2009年の"絶滅危惧調査"を撤廃する提案を発表する予定です. The Trump administration plans to announce a proposal to rescind the 2009 "Endangerment Finding," which allows the EPA to regulate greenhouse gases as pollutants under the Clean Air Act. この動きによって,自動車,発電所その他の動力源からの排出を制限する政府の能力が低下し,大気汚染が増加し気候変動が加速する可能性がある. This move would weaken the government's ability to limit emissions from vehicles, power plants, and other sources, potentially increasing air pollution and accelerating climate change. インディアナ州では,この案が明らかにされる見込みだったが,環境団体や国家からの法的課題に直面している. The proposal, expected to be unveiled in Indiana, faces likely legal challenges from environmental groups and states.