労働者の安全に関する懸念の中で,米国の主要な会議で強調された安全技術と訓練.
Safety tech and training highlighted at major U.S. conferences amid worker safety concerns.
作業灯と安全用具の革新が強調され,手電灯とPPEは労働者の安全にとって不可欠であることが強調されています.
Innovations in work lighting and safety gear are highlighted, with flashlights and PPE emphasized as critical for worker safety.
進歩にかかわらず,調査では,労働者の安心感と,特に米国及びカナダにおける実際の危険性との間の分離が示されている.
Despite advancements, surveys show a disconnect between workers' perceived safety and actual risks, particularly in the U.S. and Canada.
デンバーで開催される2025年NSCセーフティ・カンファレンス&エクスポでは,安全に関するトレンドとイノベーションをテーマに,ASSPのセーフティ2025会議では,即時安全ガイドのためのAIツールであるSafety Trekr AIを立ち上げました.
The 2025 NSC Safety Congress & Expo in Denver will address safety trends and innovations, while ASSP's Safety 2025 conference launched Safety Trekr AI, an AI tool for instant safety guidance.
どちら の 出来事 も , 産業 界 に おける 安全 技術 と 専門 的 発展 の 重要 性 を 強調 し て い ます。
Both events underscore the importance of safety technology and professional development in the industry.