イランは、最近の核施設での空襲により、米国に対するより強い報復を脅かしている。
Iran threatens stronger retaliation against US, Israel after recent airstrikes on its nuclear sites.
イランは,米国やイスラエルが,最近の核施設における緊張や空襲に続き,再び攻撃すると,より強い対応を脅かしている.
Iran threatens a stronger response if the US or Israel attacks again, following recent tensions and airstrikes on its nuclear sites.
米大統領トランプはイランに、もしウラン濃縮を再開したら、核プログラムを抹消すると警告した。
US President Trump warned Iran that he would wipe out their nuclear program if it resumes uranium enrichment.
この紛争は、イスラエルがイランを攻めて12日にわたる戦争を招いたときに始まり、米国も参加した。
The conflict began when Israel attacked Iran, leading to a 12-day war, with the US joining in.
イランは核計画の平和的目的を主張し,ウランを濃縮する権利について交渉を拒み,"非核的"と称している.
Iran insists its nuclear program is for peaceful purposes and has rejected negotiating on the right to enrich uranium, calling it "non-negotiable."
国際社会はストライキを批判し,地域的結果への警告を発した.
The international community has condemned the strikes and warned of regional consequences.