インドは教育改革を目的とした NEP 2020 改革の5年目を迎えますが 州の自律性の懸念に直面しています
India marks five years of its transformative NEP 2020, aimed at overhauling education but facing state autonomy concerns.
2020年全国教育政策 (NEP) は,第5周年を迎えたインドの教育制度の改革を目指す。
The National Education Policy (NEP) 2020, marking its fifth anniversary, aims to transform India's education system by promoting multidisciplinary learning, vocational training, and a focus on character and creativity.
モディ首相の指導の下に発足し,クラス6から柔軟な学術的経路と職業訓練を導入するとともに,信用銀行も導入している.
Launched under Prime Minister Modi's leadership, it introduces flexible academic pathways and vocational training from Class 6, along with an academic bank of credit.
それ は 基礎 教育 と 登録 の 向上 に 貢献 し た と は いえ , 支配 を 中心 に し た 批判 に 直面 し , 国家 の 政府 と の 間 に 自治 の 過渡 的 な 緊張 が 生じ て い ます。
While it has improved foundational learning and enrollment, it faces criticism for centralizing control, sparking tensions with state governments over autonomy.