福島原子力発電所の廃止は、放射性廃棄物により遅滞したが,今では2051年へと推し進められている. Decommissioning of the Fukushima nuclear plant, delayed by radioactive debris, now pushed back to 2051.

2011年度津波で被害を受けた福島原子力発電所からの放射性廃棄物の除去は,2037年まで延期され,2051年までに同工場の廃止の目標を撤回した. The removal of radioactive debris from the Fukushima nuclear plant, damaged in the 2011 tsunami, has been delayed until 2037, pushing back the goal of decommissioning the plant by 2051. 東京電力 (テプコ) は,現在の挫折にもかかわらず,2051年の締め切りは達成可能であると主張しています. Tokyo Electric Power Company (Tepco) maintains the 2051 deadline is still achievable, despite the current setback. この発電所の3機の原子炉は、2011年に大規模な津波が襲った後、メルトダウンした。 The plant's three reactors suffered meltdowns after a massive tsunami struck in 2011.