南京大虐殺を題材にした中国の映画"権利の死者"は 4億円以上の収入を上げ,視聴者に共鳴した.
Chinese film "Dead To Rights" on Nanjing Massacre grosses over 400M yuan, resonates with viewers.
Nanjing Massacreを描いた新中国映画『Dead Tom Rights』が大ヒット,4億円超で大ヒットし,はじめの3日間で1千万件を超える登録を獲得した.
A new Chinese film, "Dead To Rights," depicting the Nanjing Massacre, has become a major hit, grossing over 400 million yuan and gaining over 10 million admissions in its first three days.
この映画は,国家的トラウマの感情的な表現を大幅に反映させ,ドーバンの評価10点中8.6点を獲得した.
The film's emotional portrayal of a national trauma has sparked widespread reflection and earned an 8.6 out of 10 rating on Douban.
Feng Xiaoning監督は、この映画が観客に及ぼす影響を称賛し、中国の視聴者や良心を持つ誰でも深く共感するだろうと示唆した。
Director Feng Xiaoning praised the film for its impact on audiences, suggesting it will deeply resonate with Chinese viewers and anyone with a conscience.