アストラ・ゼネカは、Q2の利益が2.45Bに27%のジャンプを報告し、2030年までに50Bの投資を計画している。 AstraZeneca reports a 27% jump in Q2 profit to $2.45B, plans $50B US investment by 2030.

アストラ・ゼネカは第2四半期のネット利益の27%の増加を報告し,米国の強大な売上げとがん薬の売上げで245億円を上回る. AstraZeneca reported a 27% increase in net profit to $2.45 billion for the second quarter, driven by strong US sales and cancer drug sales. 同社は,潜在的な関税の脅威を考慮して,2030年までに500億米ドルを投資し,年間収入を800億米ドルにすることを計画している. The company plans a $50 billion US investment by 2030 to reach $80 billion in annual revenue, amid potential tariff threats. アストラゼネカの腫瘍学部門は18%の収益増加で63億1000万ドルとなり,同社は中間配当を3%増やした. AstraZeneca's oncology segment saw an 18% revenue increase to $6.31 billion, and the firm raised its interim dividend by 3%.